مدونة الأسرة في المغرب
"ثورة اصلاح هادئة" قادها الملك محمد السادس..لصالح المرأة والمجتمع
الإصلاحات الكبيرة التي أطلقها الملك المغربي محمد السادس، ، في مجال قوانين الأسرة المغربية بـ"الثورة الهادئة"، حيث تضمنت بنودا جديدة تمت المصادقة عليها من طرف البرلمان المغربي سنة 2004، من أجل حماية حقوق المرأة والطفل ووضعية الأسرة ككل.
وأبرز هذه البنود التي جاءت بها مدونة الأسرة المغربية: رفع سن الزواج إلى 18 عاما بالنسبة للزوجين، ووضع الطلاق تحت مراقبة القضاء، واستفادة المطلقة من الأموال المكتسبة أثناء الحياة الزوجية، وعدم زواج الرجل بثانية إلا بعد موافقة كتابية من الزوجة الأولى.
أن مدونة الأسرة التي ولدت في عهد الملك محمد السادس تعتبر مكسبا كبيرا بالنسبة للمغرب وإضافة نوعية ضمن ترسانته القانونية ورصيده في مجال حقوق الانسان.
ﻤﺩﻭﻨﺔ ﺍﻷﺴﺭﺓ 2004
اﻟﺪﻳﺒﺎﺟﺔ ……………………………………………………………………………………………………………………………. 5
ﺒﺎﺏ ﺘﻤﻬﻴﺩﻱ: ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻋﺎﻤﺔ………………………………………………………………………………………………… 10
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ……………………………………………………………………………………………………………. 11
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﺨﻁﺒﺔ ﻭﺍﻟﺯﻭﺍﺝ……………………………………………………………………………………………….. 11
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﺨﻁﺒﺔ……………………………………………………………………………………………………… 11
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ……………………………………………………………………………………………………… 12
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺩﺍﻕ…………………………………………………………………………………….. 14
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ……………………………………………………………………………….. 15
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﺼﺩﺍﻕ…………………………………………………………………………………………………….. 16
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﻤﻭﺍﻨﻊ ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ………………………………………………………………………………………………….. 18
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﻤﻭﺍﻨﻊ ﺍﻟﻤﺅﺒﺩﺓ …………………………………………………………………………………………….. 18
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﻤﻭﺍﻨﻊ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ…………………………………………………………………………………………….. 18
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ: ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻹﺭﺍﺩﻴﺔ ﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ ﻭﺁﺜﺎﺭﻫﺎ ………………………………………………………………………. 21
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ: ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ ﻭﺃﺤﻜﺎﻤﻬﺎ …………………………………………………………………………………….. 22
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭﺁﺜﺎﺭﻩ……………………………………………………………………………………. 22
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭﺁﺜﺎﺭﻩ ……………………………………………………………………………… 24
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ: ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻹﺒﺭﺍﻡ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ …………………………………………………………. 26
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻨﺤﻼل ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻟﺯﻭﺠﻴﺔ ﻭﺁﺜﺎﺭﻩ …………………………………………………………………………………. 29
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل: ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻋﺎﻤﺔ…………………………………………………………………………………………………….. 29
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﻭﺍﻟﻔﺴﺦ ………………………………………………………………………………………………….. 29
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ……………………………………………………………………………………………………….. 29
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﻔﺴﺦ ………………………………………………………………………………………………………. 30
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﺍﻟﻁﻼﻕ…………………………………………………………………………………………………………. 30
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ: ﺍﻟﺘﻁﻠﻴﻕ ………………………………………………………………………………………………………… 34
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﺘﻁﻠﻴﻕ ﺒﻁﻠﺏ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺯﻭﺠﻴﻥ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺸﻘﺎﻕ ………………………………………………………………. 34
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﺘﻁﻠﻴﻕ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺃﺨﺭﻯ ……………………………………………………………………………………. 34
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ: ﺍﻟﻁﻼﻕ ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻕ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺨﻠﻊ ………………………………………………………………………………….. 38
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﻁﻼﻕ ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻕ ……………………………………………………………………………………………. 38
1ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﻁﻼﻕ ﺒﺎﻟﺨﻠﻊ……………………………………………………………………………………………… 38
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ: ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻁﻼﻕ ﻭﺍﻟﺘﻁﻠﻴﻕ……………………………………………………………………………………… 39
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ…………………………………………………………………………………………….. 39
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﻁﻼﻕ ﺍﻟﺭﺠﻌﻲ ﻭﺍﻟﻁﻼﻕ ﺍﻟﺒﺎﺌﻥ ………………………………………………………………………….. 40
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ: ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻨﺤﻼل ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻟﺯﻭﺠﻴﺔ ………………………………………………………………………………….. 41
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﻌﺩﺓ………………………………………………………………………………………………………… 41
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺘﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺩﺩ………………………………………………………………………………………………… 42
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ: ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻹﺸﻬﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﻼﻕ…………………………………………………………………… 42
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﺍﻟﻭﻻﺩﺓ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ………………………………………………………………………………………………… 43
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﺒﻨﻭﺓ ﻭﺍﻟﻨﺴﺏ………………………………………………………………………………………………….. 43
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﺒﻨﻭﺓ……………………………………………………………………………………………………….. 44
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﻨﺴﺏ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺇﺜﺒﺎﺘﻪ………………………………………………………………………………………. 45
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﺤﻀﺎﻨﺔ……………………………………………………………………………………………………….. 48
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻋﺎﻤﺔ ………………………………………………………………………………………………… 48
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﻤﺴﺘﺤﻘﻭ ﺍﻟﺤﻀﺎﻨﺔ ﻭﺘﺭﺘﻴﺒﻬﻡ ……………………………………………………………………………….. 49
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﺸﺭﻭﻁ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﺤﻀﺎﻨﺔ ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺴﻘﻭﻁﻬﺎ……………………………………………………………… 50
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ: ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻀﻭﻥ ………………………………………………………………………………………….. 52
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﺍﻟﻨﻔﻘﺔ…………………………………………………………………………………………………………… 53
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻋﺎﻤﺔ ………………………………………………………………………………………………… 53
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﻨﻔﻘﺔ ﺍﻟﺯﻭﺠﺔ………………………………………………………………………………………………… 54
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﻨﻔﻘﺔ ﺍﻷﻗﺎﺭﺏ ………………………………………………………………………………………………. 55
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ: ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻴﺎﺒﺔ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ………………………………………………………………………………………. 56
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل: ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﺠﺭ ﻭﺘﺼﺭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺭ ………………………………………………………………… 56
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ……………………………………………………………………………………………………… 56
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﺠﺭ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺇﺜﺒﺎﺘﻪ…………………………………………………………………………… 57
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﺘﺼﺭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺭ ……………………………………………………………………………………….. 59
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﺔ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ………………………………………………………………………………………………… 61
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻋﺎﻤﺔ ………………………………………………………………………………………………… 61
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺼﻼﺤﻴﺎﺕ ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﺸﺭﻋﻲ………………………………………………………………….. 62
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ…………………………………………………………………………………………… 69
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ: ﺍﻟﻭﺼﻴﺔ ……………………………………………………………………………………………………….. 71
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل: ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻭﺼﻴﺔ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ……………………………………………………………………………. 71
2ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل: ﺍﻟﻤﻭﺼﻲ……………………………………………………………………………………………………. 72
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﻤﻭﺼﻰ ﻟﻪ………………………………………………………………………………………………… 72
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﺍﻹﻴﺠﺎﺏ ﻭﺍﻟﻘﺒﻭل…………………………………………………………………………………………… 72
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ: ﺍﻟﻤﻭﺼﻰ ﺒﻪ………………………………………………………………………………………………… 73
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ: ﺸﻜل ﺍﻟﻭﺼﻴﺔ ……………………………………………………………………………………………. 74
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ: ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻭﺼﻴﺔ…………………………………………………………………………………………….. 75
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺍﻟﺘﻨﺯﻴل …………………………………………………………………………………………………………. 77
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ: ﺍﻟﻤﻴﺭﺍﺙ……………………………………………………………………………………………………….. 78
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل: ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻋﺎﻤﺔ…………………………………………………………………………………………………….. 78
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻹﺭﺙ ﻭﺸﺭﻭﻁﻪ ﻭﻤﻭﺍﻨﻌﻪ…………………………………………………………………………….. 80
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻹﺭﺙ…………………………………………………………………………………………………. 81
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ: ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻔﺭﻭﺽ…………………………………………………………………………………………….. 81
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ: ﺍﻹﺭﺙ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻌﺼﻴﺏ……………………………………………………………………………………. 84
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ: ﺍﻟﺤﺠﺏ ………………………………………………………………………………………………………. 86
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ: ﻤﺴﺎﺌل ﺨﺎﺼﺔ…………………………………………………………………………………………………. 88
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ: ﻭﺼﻴﺔ ﻭﺍﺠﺒﺔ ………………………………………………………………………………………………….. 90
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ: ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﺔ…………………………………………………………………………………………………. 91
ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ: ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﺔ ﻭﻗﺴﻤﺘﻬﺎ………………………………………………………………………………………… 94
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ: ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺨﺘﺎﻤﻴﺔ ………………………………………………………………………………………… 95
3ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺭﻗﻡ 5184 ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ 5 ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ 2004
ﻅﻬﻴﺭ ﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ 1-04-22 ﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ 12 ﻤﻥ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺠﺔ 3) 1424 ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ 2004) ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ 03-
70 ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻤﺩﻭﻨﺔ ﺍﻷﺴﺭﺓ.
ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﻭﺤﺩﻩ،
ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ – ﺒﺩﺍﺨﻠﻪ:
(ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻴﻭﺴﻑ ﺍﷲ ﻭﻟﻴﻪ)
ﻴﻌﻠﻡ ﻤﻥ ﻅﻬﻴﺭﻨﺎ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﻫﺫﺍ، ﺃﺴﻤﺎﻩ ﺍﷲ ﻭﺃﻋﺯ ﺃﻤﺭﻩ ﺃﻨﻨﺎ :
ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﻔﺼﻠﻴﻥ 26 ﻭ58 ﻤﻨﻪ،
ﺃﺼﺩﺭﻨﺎ ﺃﻤﺭﻨﺎ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺒﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
ﻴﻨﻔﺫ ﻭﻴﻨﺸﺭ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ، ﻋﻘﺏ ﻅﻬﻴﺭﻨﺎ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﻫﺫﺍ، ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ 70-03 ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻤﺩﻭﻨﺔ ﺍﻷﺴﺭﺓ، ﻜﻤﺎ ﻭﺍﻓﻕ
ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻥ.
ﻭﺤﺭﺭ ﺒﺎﻟﺭﺒﺎﻁ ﻓﻲ 12 ﻤﻥ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺠﺔ 3) 1424 ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ 2004).
ﻭﻗﻌﻪ ﺒﺎﻟﻌﻁﻑ:
ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻷﻭل،
ﺍﻹﻤﻀﺎﺀ: ﺇﺩﺭﻴﺱ ﺠﻁﻭ.
رابط مدونة الاسرة
http://www.pogar.org/publications/other/laws/family/morocco-familycode2004-a.pdf
اعداد
ديوان اصدقاء المغرب
